Bug: “encrypted sparse bundles should be avoided, as macOS is unable to change their passwords.” Posted on December 1, 2023 by jgordon Link. Been a bug for a while.