“When fsck_apfs checks and repairs a container, it first works on container structures, then iterates through checking and repairing each volume within that container. That includes all hidden volumes, which you can’t select in Disk Utility …”