https://eclecticlight.co/2025/01/23/create-and-use-virtual-machines-on-apple-silicon-macs/

“they should be stored in their own volume that doesn’t have snapshots made of it, as well as being excluded from normal backups.”

A useful reference.