“Oversight and Reform Committee confirmed that the Trump administration’s attempt to include a citizenship question on the 2020 census was a strategy to skew population data to benefit Republicans.”