The real reason Google stopped showing ads based on email content … 

It didn’t work. For years my gmail ads have been uninteresting. Unlike my Facebook ads.